LLamamiento a la solidaridad activa con los 30 activistas detenidos por acciones en defensa de los animales.
Londres, EFETreinta personas fueron detenidas en unos registros practicados en varias viviendas del Reino Unido, B茅lgica y Holanda en relaci贸n con actividades delictivas de defensores radicales de los animales, inform贸 la Polic铆a.
Seg煤n una portavoz de la Polic铆a de Hampshire (sur de Inglaterra), que coordina esta operaci贸n, los sospechosos han sido llevados a distintas comisar铆as para ser interrogados.
Unos trescientos agentes tomaron parte en la operaci贸n, que forma parte de una investigaci贸n sobre la actividad delictiva vinculada a los defensores radicales de los animales, precis贸 la portavoz.
“Los agentes policiales cumplen con 贸rdenes judiciales para entrar y registrar establecimientos en treinta domicilios en el Reino Unido y Europa”, a帽adi贸 la fuente.
“Las 贸rdenes se han obtenido como parte de una investigaci贸n en curso sobre la actividad criminal asociada al extremismo de los (defensores de los) derechos de los animales”, puntualiz贸 la portavoz, y agreg贸 que la operaci贸n se ha llevado a cabo por fuerzas del orden brit谩nicas y de otros pa铆ses de la Uni贸n Europea.
Uno de los establecimientos registrados es el centro de rescate animal de Freshfields, en Merseyside (noroeste de Inglaterra), que recibe animales abandonados en esa zona, se帽al贸 la fuente.
Fuente: eldia.es
7 de Mayo, 2007 - 10:48
MAS informacion sobre los 30 detenidos :
La verdad es que la informacion es bastante escasa, parece que los mass-media no tienen intencion de que se sepa esta noticia. PEro bueno para eso estamos nosotros.
La fuente es: http://icseftonandwestlancs.icnetwor…name_page.html. La noticia esta traducida del ingles.
Impactante redada de la Polic铆a a Freshfield, 3 de Mayo de 2007
por Lyndsay Kohberg, Crosby Herald
Un refugio de animales ha sido objetivo de una redada al amanecer, en una operaci贸n por toda Europa para tomar medidas en茅rgicas contra los extremistas de los derechos de los animales.
Una rama especial de agentes hizo la redada en 鈥淔reshfields: Centro de Rescate de Animales鈥 el martes a las 5:30 de la ma帽ana, como parte de la operaci贸n 鈥淎chilles鈥.
Se les dijo de estar en el lugar a entre 30 y 40 agentes de polic铆a, con 12 veh铆culos de polic铆a y una lona cubriendo el lugar de la investigaci贸n.
Al personal, indignados, se les obligo a estar fuera, mientras los detectives investigavan el centro para encontrar evidencias, dur贸 hasta las 6:30 de la tarde.
Locales del Reino Unido, B茅lgica y los Pa铆ses Bajos, fueron tambi茅n registrados durante la operaci贸n que encabezo la polic铆a de Hampshire.
De las 32 personas detenidas, 17 contin煤an en custodia, 14 fueron liberados bajo fianza, y uno fue soltado sin cargos.
No se hizo ning煤n arresto en conexi贸n con la operaci贸n de Freshfields.
Documentos, tel茅fonos m贸viles, equipos inform谩ticos y cantidades de dinero que alcanzan las 100.000 libras (unos 145.000鈧), fueron requisados durante las investigaciones internacionales.
Un miembro del consejo de administraci贸n de Freshfields, Marge Albert, dijo que la redada causo un gran impacto y que el centro no tiene nada que ocultar.
Ella estaba en el centro a los 10 minutos de recibir la noticia de la operaci贸n de la policia.
鈥淧ara ser honesta, pensaba que solo habr铆a unos pocos polic铆as.鈥 Dijo Marge.
鈥淧ero cuando llegue hab铆a una gran carpa, 12 veh铆culos y entre 30 y 40 agentes 鈥 fue una operaci贸n enorme鈥
鈥淣o nos importa que la polic铆a nos investigue, pero tambi茅n queremos poder alimentar a nuestros animales鈥
Un inspector del RSPCA fue al centro para cuidar a los animales enfermos y vulnerables mientras se hac铆an las investigaciones.
Un hombre fue detenido en el lugar bajo sospecha de causar alteraci贸n del orden p煤blico, pero fue soltado luego sin cargos.
Otra mujer tambi茅n se la arresto bajo sospecha de causar alteraci贸n del orden p煤blico y agresi贸n.
La polic铆a de Merseyside ha confirmado que se la ha soltado sin cargos de alteraci贸n del orden p煤blico, pero se la ha liberado bajo fianza y pendiente de futuras investigaciones en el cargo de agresi贸n
El director de Freshfields, Dave Callender, fue encarcelado durante 8 a帽os en el 1994 por conspirar y provocar incendios en 鈥渙bjetivos鈥 que atentaban contra los derechos de los animales.
El dijo: 鈥淣o estoy orgullos de mi pasado, pero eso fue hace mucho tiempo y ahora no tenemos nada que ocultar鈥
鈥淪i, hay unos pocos y antiguos hippies que tomaron parte en el sabotaje de cazas o quitando cebos para tejones, pero el trabajo que hacemos ahora es totalmente leg铆timo鈥
鈥淓ste centro es exclusivamente para el bienestar animal y no tiene vinculaci贸n con grupos de los derechos de los animales鈥
El asistente del jefe de polic铆a Steve Watts dijo: 鈥淧uede haber algunas interrupciones menores en las comunidades donde tienen lugar las investigaciones鈥
鈥淟os agentes de polic铆a de las fuerzas locales est谩n trabajando para minimizar los inconvenientes que se puedan causar a la gente de estas 谩reas鈥
Dos perros del centro se han perdido como consecuencia de la redada policial.
Kane de ocho a帽os, del tama帽o de un Collie, de pelaje dorado intenso, rojo anaranjado y blanco, muy amistoso y con microchip. Pedro, que fue visto por 煤ltima vez en Lunt, es un cruce entre Akita y Pastor Alem谩n, tambi茅n de 8 a帽os, de pelaje dorado y crema, es muy nervioso. Pedimos que quien vea cualquiera de estos perros se ponga en contacto con Freshfields en el 931 1604.
7 de Mayo, 2007 - 12:33
MAs info sobre los detenidos.
Segun he leido por ahi. Los detenidos son activistas de SHAC (movimiento que lleva 5 a帽os luchando contra 聽los laboratorios HLS,聽responsables de la muerte de casi 500 animales diarios).
Dos activistas acaban de entrar en prisi贸n acusados de Conspirar para acosar. Escr铆beles a:
Gregg Avery #TA7450
HMP Winchester
Romsey Road
Winchester SO22 5DF
UNITED KINGDOM
Natasha Avery #VM4846
HMP Bronzefield
Woodthorpe Road
Ashford, Middx. TW15 3JZ
UNITED KINGDOM
聽