{"id":12088,"date":"2014-01-27T19:05:21","date_gmt":"2014-01-27T18:05:21","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodevurgos.com\/dvwps\/?p=12088"},"modified":"2014-01-27T19:05:21","modified_gmt":"2014-01-27T18:05:21","slug":"muerte-en-la-prision-de-burgos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodevurgos.com\/dvwps\/muerte-en-la-prision-de-burgos.php","title":{"rendered":"Muerte en la prisi\u00f3n de Burgos"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">Seg\u00fan ha difundido la<strong> asociaci\u00f3n <em>Salhaketa<\/em><\/strong><em> <\/em>a trav\u00e9s de su <a title=\"Aparece muerto un preso en la c\u00e1rcel de Burgos\" href=\"http:\/\/www.salhaketa.org\/preso-bat-hilik-agertu-da-burgoseko-kartzelan-aparece-muerto-un-preso-en-la-carcel-de-burgos\/2014\/01\/27\/\">p\u00e1gina web<\/a>, uno de los reclusos de la c\u00e1rcel de Burgos habr\u00ed\u00ada aparecido muerto en su celda el pasado domingo 12 de enero. Seg\u00fan ha informado la propia familia del fallecido a la asociaci\u00f3n que se encarga del seguimiento de las condiciones de vida de las personas detenidas, se tratar\u00ed\u00ada de<strong> J.G.R<\/strong>, var\u00f3n de 25 a\u00f1os y natural de Vizcaya, cuya condena por la que se encontraba recluido no estaba lejos de finalizar.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12089\" title=\"1687352-Patio_de_la_prision_de_Burgos._Version2\" src=\"http:\/\/diariodevurgos.com\/dvwps\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1687352-Patio_de_la_prision_de_Burgos._Version2.jpg\" alt=\"1687352-Patio_de_la_prision_de_Burgos._Version2\" width=\"340\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/diariodevurgos.com\/dvwps\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1687352-Patio_de_la_prision_de_Burgos._Version2.jpg 340w, https:\/\/diariodevurgos.com\/dvwps\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1687352-Patio_de_la_prision_de_Burgos._Version2-300x172.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>APARECE MUERTA UNA PERSONA PRESA EN LA C\u00ed\u0081RCEL DE BURGOS<\/strong><\/p>\n<p>Seg\u00fan fuentes de su propia familia, una persona presa, var\u00f3n, vecino de Bizkaia, apareci\u00f3 el pasado d\u00ed\u00ada 12 de enero de 2014 ahorcado en la prisi\u00f3n de Burgos en su celda. Se trata de J.G.R., de 25 a\u00f1os de edad, que pronto iba a cumplir el tiempo de la condena por la que se encontraba recluido en prisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Este hecho luctuoso, no notificado por Instituciones Penitenciarias, representa una nueva cr\u00f3nica de muertes anunciadas en las c\u00e1rceles tal y como hemos venido denunciando.<\/p>\n<p>Queremos denunciar la sistem\u00e1tica pol\u00ed\u00adtica de ocultamiento de estas muertes de las que no se facilita ning\u00fan tipo de informaci\u00f3n p\u00fablica, como parte de la estrategia de impunidad ante las muertes no naturales que est\u00e1 acabando con la vida de estos j\u00f3venes en el seno de instituciones p\u00fablicas con las que mantienen una relaci\u00f3n de sujeci\u00f3n especial y cuyo derecho a la salud y a la vida depende \u00fanica y exclusivamente de las mismas. \u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando? \u00bfPor qu\u00e9 se ocultan estas muertes? \u00bfPor qu\u00e9 no se exigen responsabilidades o al menos se investigan? \u00bfOcurrir\u00ed\u00ada lo mismo si las v\u00ed\u00adctimas fueran otras? \u00bfSe pueden tolerar impunemente estas muertes en el seno de una instituci\u00f3n del estado como es el sistema penitenciario?<\/p>\n<p>Nos preocupa la nula iniciativa de actuaci\u00f3n por parte de las autoridades judiciales competentes para esclarecer las circunstancias de estas muertes por causas no naturales, en su gran mayor\u00ed\u00ada de personas j\u00f3venes que no lo olvidemos mantienen una relaci\u00f3n de sujeci\u00f3n especial con la administraci\u00f3n del estado y, \u00e9ste, tiene la obligaci\u00f3n de garantizar entre otros, su derecho a la vida. Esta situaci\u00f3n es inaceptable, sobre todo cuando la mayor\u00ed\u00ada de esas muertes podr\u00ed\u00adan evitarse, simplemente, con la aplicaci\u00f3n estricta de la actual legalidad vigente.<\/p>\n<p>Una vez m\u00e1s preguntamos a la Direcci\u00f3n General de Prisiones, al Ministerio de Interior y al Gobierno c\u00f3mo va a terminar con esta terrible situaci\u00f3n. Le preguntaremos cu\u00e1ntas muertes han ocurrido realmente, qui\u00e9nes eran los muertos, cuales fueron las causas, qu\u00e9 medidas preventivas se establecieron, por qu\u00e9 no se excarcel\u00f3 a personas en avanzado estado de enfermedad, por qu\u00e9 las condiciones de vida en general y sanitarias en particular empeoran, que est\u00e1 haciendo con respecto a el hacinamiento, c\u00f3mo es posible que haya tantas personas presas con enfermedades mentales graves y la gran mayor\u00ed\u00adas de ellas sin diagn\u00f3stico ni tratamiento, por qu\u00e9 no cumple su propia legalidad cuando esta lo es en beneficio de la persona presa y se excede en su cumplimiento cuando lo es en su perjuicio&#8230; son demasiadas las preguntas sin responder.<\/p>\n<p>Para acabar con estas muertes reclamamos medidas concretas tales como:<\/p>\n<ul>\n<li>Que el Ministerio Fiscal no se inhiba e investigue de oficio estas muertes la mayor\u00ed\u00ada de ellas en extra\u00f1as circunstancias, tal y como le corresponde, para el esclarecimiento de las circunstancias y motivos las mismas, con le fin de depurar las responsabilidades\u00a0 pol\u00ed\u00adticas, administrativas y penales que se desprendan de estos hechos.<\/li>\n<li>La inmediata excarcelaci\u00f3n de las personas presas gravemente enfermas, en especial aquellas en fase terminal, as\u00ed\u00ad como las que padezcan enfermedades mentales que en muchos casos suponen la inducci\u00f3n al suicidio. Estas personas necesitan unos cuidados y un seguimiento m\u00e9dico incompatibles con la c\u00e1rcel que en muchas ocasiones es genera problemas de desequilibrio y enfermedad mental.<\/li>\n<li>La inmediata reforma de la legislaci\u00f3n penal y penitenciaria que alarga innecesariamente las condenas y restringe el acceso a permisos de salida, tercer grado y libertad condicional que son las formas de cumplimiento m\u00e1s acordes con el objetivo final\u00a0 que la ley otorga a las penas privativas de libertad y que contribuyen a disminuir la presi\u00f3n y mal trato psicol\u00f3gico que sufren las personas presas.<\/li>\n<li>La reducci\u00f3n del n\u00famero de reos hasta la capacidad \u00f3ptima de cada prisi\u00f3n para evitar la actual masificaci\u00f3n, que aunque no es el \u00fanico, si es uno de los motivos que influye en estas muertes, as\u00ed\u00ad como el cumplimiento de las condenas en la el centro m\u00e1s cercano al lugar habitual de residencia.<\/li>\n<li>El final de los reg\u00ed\u00admenes de incomunicaci\u00f3n y aislamiento. Estos espacios de impunidad para torturas y\/o malos tratos, son a la vez son espacios de riesgo para la aparici\u00f3n y\/o agravamiento de determinadas enfermedades mentales, lo que significa que, de por s\u00ed\u00ad, el aislamiento es una tortura psicol\u00f3gica a erradicar.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><br \/>\nSalHaketa Bizkaia \u2013 SalHaketa Araba <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seg\u00fan ha difundido la asociaci\u00f3n Salhaketa a trav\u00e9s de su p\u00e1gina web, uno de los reclusos de la c\u00e1rcel de Burgos habr\u00ed\u00ada aparecido muerto en su celda el pasado domingo 12 de enero. Seg\u00fan ha informado la propia familia del fallecido a la asociaci\u00f3n que se encarga del seguimiento de las condiciones de vida de&#8230;  <a href=\"https:\/\/diariodevurgos.com\/dvwps\/muerte-en-la-prision-de-burgos.php\" class=\"more-link\" title=\"Read Muerte en la prisi\u00f3n de Burgos\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,22,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodevurgos.com\/dvwps\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12088"}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodevurgos.com\/dvwps\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodevurgos.com\/dvwps\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodevurgos.com\/dvwps\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodevurgos.com\/dvwps\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12088"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/diariodevurgos.com\/dvwps\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12098,"href":"https:\/\/diariodevurgos.com\/dvwps\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12088\/revisions\/12098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodevurgos.com\/dvwps\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodevurgos.com\/dvwps\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodevurgos.com\/dvwps\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}