Eladio Perlado Cadavieco fue un Gobernador Civil de Burgos que ejerció sus funciones durante algunos de los años más oscuros de la dictadura franquista. Combatiente en la Guerra Civil Española en el denominado Bando Nacional y destacado miembro de Falange, aprovechando su mandato como gobernador civil de la ciudad, se puso su nombre a una de las avenidas más importantes de Gamonal justo en el momento en el que el barrio se convertía en principal foco de atracción de población debido a la creación del Polo de Promoción Industrial puesto en marcha por el desarrollismo franquista.
Una avenida con una historia tan dilatada en luchas y conflictos sociales como la lucha contra las contribuciones especiales o el conflicto contra el parking subterráneo, no puede llevar el nombre de un personaje que encarna los valores más rancios de un régimen autoritario que se ha sabido perpetuar en nuestros actuales gobernantes locales.
Un grupo de vecinos de Gamonal aprovechó un año más para renombrar la avenida que a partir de ahora pasa a denominarse 18 DE AGOSTO, que si bien no es su nombre oficial, es sin duda mucho más representativo del sentir colectivo del barrio y de su memoria colectiva de lucha por su dignidad.